Sentence examples of "комодом" in Russian

<>
show all
Да, было зеркало над комодом. Yes, there was a mirror over the chest of drawers.
Вчера, ему раздробило ноги комодом, когда он спал. Yesterday, his legs were crushed by a chest of drawers while he was sleeping.
Значит, ты не хочешь комод? So you don't want a dresser, then?
Вы меня используете вместо комода, да? You guys are using me like a chest of drawers, aren't you?
Вообще, надо новый комод покупать. We should buy a new commode.
И по ходу этой книги он описывает момент несколько месяцев после смерти Кэрол: он видит ее фотографию на камине или на комоде в своей спальне. In the course of that book, he describes a moment - just months after Carol has died - he comes across her picture on the mantel, or on a bureau in his bedroom.
Ладно, положи это на комод. Well, put it on the dresser.
В старом комоде, старом и уродливом. In an old chest of drawers, an old ugly one.
На втором этаже есть небольшой комод эпохи Людовика XV. The second floor has a small the era of Louis XV commode.
На комоде в нашей спальне. On the dresser in our bedroom.
Возможно поставим туда комод для игрушек и одежды. Maybe a chest of drawers there for some toys and clothes.
Мой комод для белья был прямо. My dresser was right.
Ну, вроде розовых шторок, подвесок на кроватку, комода. You know, like pink curtains, stimulating colours, a chest of drawers.
Я видела его бумажник на комоде. I saw his wallet on the dresser.
В комоде мистера Кавендиша, под одеждой, я нашел пузырек из под яда. In the chest of drawers in Mr. Cavendish's room, underneath some clothing, I found a small poison bottle.
Разве она не на моём комоде? Isn't it on my dresser?
А разве наш бизнес - сборка комодов? Is our business building dressers?
Ага, я взял их из комода твоей мамки. Yeah, I got 'em from your mom's dresser.
На этой неделе вы проводили у комода меньше времени? How much time did you spend at the dresser compared to last week?
Они были в комоде, я вернулась - а второй нету. I had them on my dresser, and I came back and there was just one.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download