Sentence examples of "коктейль" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all154 cocktail84 shake31 other translations39

show all

Хрустальные люстры, коктейль бары, белые фортепьяно? Crystal chandeliers, cocktail bars white pianos?

Это же молочный коктейль, Ширли. Those are milk shakes, shirley.

Я для начала возьму креветочный коктейль. I will have the prawn cocktail for starters.

Я не заказывал молочный коктейль. I didn't order a milk shake.

Поглощая коктейль из алкоголя, женщин и силы Consumed with the cocktail of alcohol, women and power

Кто-нибудь хочет молочный коктейль? Anybody want a milk shake?

Он аккуратно смешал коктейль ДНК, который создал вас". He carefully mixed the DNA cocktail that created you."

Приготовите мне клубничный молочный коктейль. Bring me a strawberry milk shake.

Завтра днём у меня на борту благотворительный коктейль. I'm holding a fundraising cocktail party on board tomorrow afternoon.

Ты любишь клубничный молочный коктейль? You like strawberry milk shake?

Итак, наш фирменный коктейль на сегодня - мохито, настоянный на базилике. So, our specialty cocktail for tonight is a basil-infused mojito.

Шоколадный коктейль и жареные сырные трубочки. Chocolate milk shakes and cheese fries.

Дополнительное питание вышло из строя и они разлили мой коктейль. The auxiliary power's out and they spilled my cocktail.

А я думаю, тебе нужен молочный коктейль. I think maybe you need milk shake.

И я, вообще-то, хочу назвать коктейль в твою честь. And I actually would like to name a, uh, specialty cocktail after you at the Rammer Jammer.

Вообще-то, я не очень хотел молочный коктейль. I didn't really want a milk shake.

Пригласим на коктейль с креветками, Бифштекс и бокал немецкого вина. Let's take it out for a prawn cocktail, a steak and Liebfraumilch.

Поставь свой молочный коктейль и прокатись на велосипеде. Put down that milk shake and get that butt on a bicycle.

Во мне был коктейль из текилы, кокаина и кулинарного спрея. I was on a cocktail of tequila, cocaine and non-stick cooking spray.

Мой молочный коктейль собирает всех ребят во дворе My milk shake brings all the boys to the yard

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download