Sentence examples of "качество" in Russian with translation "quality"

<>
show all
Как изменить качество потокового воспроизведения How to change streaming quality
Часто критикуется качество Вашей продукции. The quality of your products has often been criticized.
Вторая проблема – низкое качество образования. The second challenge is the low quality of education currently being delivered.
Выберите размер и качество видеозаписи. Select the size and quality of your film.
Качество Ваших товаров сильно ухудшилось. The quality of your articles has strongly worsened.
Улучшите качество звонков и видео Improve call and video quality
Это и есть психологическое качество самообладания. And that is the mental quality of equanimity.
Таким образом, вы понижаете качество данных. And so, you're reducing the quality of your data.
Лучшие условия исполнения сделок (скорость + качество) Best execution in terms of speed and quality
Качество источника также имеет большое значение. Source quality matters too.
Институциональное качество и отсутствие прозрачности несовместимы. Institutional quality and lack of transparency are not compatible.
"Качество продуктов не то", - говорит Богай. "The quality of products is not right," says Bogai.
Наличие, доступность, приемлемость и высокое качество Available, accessible, acceptable and good quality
На рынке всегда будет цениться качество. There will always be a market for quality.
2. Качество и оценка актуальности рекламы 2. Ad Quality & Relevance
Качество аудитории важнее, чем ее размер. Audience quality is more important than audience size.
Открытая конкуренция только улучшает качество мысли. Open competition only increases the quality of thought.
Не очень хорошее качество, мистер Спика. Not very good quality, Mr Spica.
Однако при этом сильно пострадало качество. But quality during the Soviet era suffered.
Очевидно, что Никелодеон не заботит качество телеиндустрии. Evidently, the people at Nickelodeon don't care about quality entertainment.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download