Sentence examples of "карту" in Russian with translation "card"

<>
Ты уже разыгрывал эту карту. You've already played that card.
Еще раз, назовите другую карту. So another person, another card.
Не нужно разыгрывать эту карту. Do not play the partner card.
Да, сложно найти здесь карту. Yes, that's difficult to find a card here.
Иногда я забываю провести карту. Sometimes I forget to swipe my card.
Разыграть карту с анонимным источником? Playing the anonymous source card?
Эмитент карты — организация, выпустившая карту. Card issuer – The card-issuing authority.
Установите совместимую дискретную графическую карту. Install a compatible discrete graphics card.
Он стащил её ключ карту. He just lifted her key card.
Кто-нибудь назовите любую карту. Please name any card, anyone.
Другой человек назовет другую карту. Another person, another card.
Вы уже разыгрываете расовую карту? Are you playing the race card already?
Я проглочу карту, если придется. I'll swallow the key card if I have to.
Где можно купить карту памяти? Where can I buy a memory card?
Кредитную (дебетовую) карту процессинг отклонил. The processing center declined my credit/debit card.
Я разыграла мою последнюю карту. I've played my last card.
Молния должно быть размагнитила карту. The lightning must have demagnetized the card.
Не надо разыгрывать расовую карту. There's no point playing the race card.
Вот держи клубную карту CVS. You should keep the CVS Club Card.
Средства будут зачислены на банковскую карту. The funds will be credited to your card.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.