Sentence examples of "камне" in Russian with translation "stone"
На каждом камне выгравирована другая часть сетки.
Each of the stones has a different part of the grid embossed.
История, написанная на камне в честь потусторонних правителей.
History written in stone honoring otherworldly rulers.
гибкость означает, что статус кво не начертан на камне.
flexibility means that the status quo is not written in stone.
В результате, их дальнейшее образование «высечено в камне» с ранних лет.
As a result, their later educational development is set in stone from an early age.
Я хочу заверить вас, что мы не оставим камня на камне.
RADlO OFF I want to reassure you that we will leave no stone unturned.
Руны на камне скажут нам за какую команду играет наш преступник.
Rune stones will tell us which team our culprit plays for.
Я хочу сказать, для меня "Саграда Фамилия", это поэзия в камне.
I mean, for me La Sagrada Familia is poetry in stone.
К счастью, политические принципы не высечены на камне, причём даже в Германии.
Fortunately, policy principles are not written in stone, not even in Germany.
Когда они прочитали то, что было написано на камне, младший брат сказал:
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
Это непреложные истины, высеченные в камне и говорящие о поведении соответствующих адептов.
Both are inherently one thing or the other, immutable blueprints etched in stone for the behavior of their respective adherents.
Я хочу начать и закончить это выступление парой высказываний, которые выбиты на камне.
I'm going to start and end this talk with a couple things that are carved in stone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert