Sentence examples of "кабеля для передачи данных" in Russian
Смотрите видео "Инструкции по переносу использованию кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360".
Watch the video, "Steps for using the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable."
При покупке новой консоли Xbox 360, как и при обновлении жесткого диска имеющейся консоли, можно перенести все имеющиеся данные (игры, видео, музыку, сохраненные игры, теги игроков и достижения) на новый диск с помощью кабеля для передачи данных с жесткого диска Xbox 360.
Whether you purchased a new Xbox 360 console, or are upgrading the hard drive in your current Xbox 360 console, you can transfer everything (games, videos, music, saved games, gamertags, and even your hard-won achievements) to your new drive with the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable.
Использование кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360
Use the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable
Дополнительные сведения см. в разделе Использование кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360.
For more information, see Use the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable.
Инструкции по переносу использованию кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360
Steps for using the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable
Подробнее см. в разделе Использование кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360 или посмотрите следующее видео.
For more information, see Use the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable or watch the following video.
Смотрите видео Инструкции по использованию кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360.
Watch the video about using the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable.
Подробнее см. Использование кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360.
For details, see Use the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable.
Да, контент с жесткого диска предыдущей версии Xbox 360 можно переносить на жесткий диск консоли Xbox 360 S или Е с помощью кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360.
Yes, you can transfer data from an original Xbox 360 Hard Disk Drive (HDD) to an Xbox 360 S or E HDD by using the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable.
Важно. Не пользуйтесь для переноса контента другими кабелями, кроме кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360.
Important: Use only the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable to move your content.
Если необходимо перенести более 2 ТБ контента, см. раздел Использование кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360.
If you need to move more than 2 TB, see Use the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable.
Если вы купили новую консоль Xbox 360, то с помощью функции "Перенос контента" и кабеля для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360 можно перенести на нее контент с Xbox 360.
If you’ve purchased a new Xbox 360 console, you can use the Transfer Content option and the Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable to move your Xbox 360 content to your new console.
Подключите телефон к компьютеру с помощью кабеля для передачи данных, поставляемого с телефоном, либо используйте подключение по Wi-Fi или Bluetooth.
Connect your phone to the computer with your phone's data cable, or using wi-fi or Bluetooth connection.
Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли.
Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console.
Главное различие между активным и пассивным режимами FTP — это сторона, которая открывает соединение для передачи данных.
The main difference between active and passive FTP mode is the part that opens connection for data transferring.
Подключение консоли к звуковой системе с помощью кабеля для передачи цифрового аудиосигнала, когда она подключена к телевизору через кабель HDMI
To connect your console to a sound system using a digital audio cable when it's connected to your TV via an HDMI cable:
В активном режиме на клиентском терминале выделяется свободный порт (из динамического диапазона 1024-65535), к которому подключается сервер, чтобы установить соединение для передачи данных.
In active mode, a free port (from dynamic range of 1024 to 65535) is allotted in the client terminal to which the server will connect in order to set connection for transferring of data.
Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду TOSLINK на AV-кабеле.
Connect one end of the digital audio cable to the TOSLINK port on the A/V cable.
FTP-сервер подключается к заданному номеру порта клиента, используя со своей стороны номер TCP-порта 20 для передачи данных.
The FTP server connects to the client's port with the given number using TCP port 20 from its part to transfer data.
Подключите другой конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к входному гнезду для цифрового аудиосигнала на ресивере.
Connect the other end of the digital audio cable to the digital audio input on your receiver.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert