Sentence examples of "источником" in Russian with translation "source"

<>
США остаются уникальным источником инноваций. The US remains a unique source of innovation.
Разыграть карту с анонимным источником? Playing the anonymous source card?
Пользователь управляет источником и видеокодером. You control the source and the encoding.
Источником события была сеть безопасности. The event source was Safety Net.
Источником события был агент транспорта. The event source was a transport agent.
А что является его источником? Well, what's the source of this?
Который является проверенным источником фактов. Always a good source for factual information.
Она является источником неописуемых возможностей. It is a source of untold opportunities.
Это было источником его проблем. That was the source of his troubles.
Источником события был каталог раскладки. The event source was the Pickup directory.
Источником обычно является фосфорная кислота. Source is usually phosphoric acid.
Источником события был внешний соединитель. The event source was a Foreign connector.
– может стать источником страданий и конфликта. – can be a source of anguish and conflict.
она является источником инноваций и динамизма; it is a source of innovation and dynamism;
Мы рядом с источником сигнала бедствия. We're close to the source of the distress signal now.
Источником события было избыточное теневое копирование. The event source was Shadow Redundancy.
Такая обработка является потенциальным источником ошибок. This processing constituted a potential source of error.
Все это, определенно, служит источником нестабильности. All of these things are definitely a source of instability.
Использование электронного механизма управления источником света: Application of an electronic light source control gear:
Источником записей может служить одна таблица. The record source can be a single table.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.