Sentence examples of "истории" in Russian with translation "history"

<>
Она обусловлена веками китайской истории. It is, instead, an unreplicable product of China’s peculiar history.
Я проверила нашего учителя истории. I ran the check on the history teacher.
Подумайте о жутковатом уроке истории. Consider a chilling lesson from history.
Из вашей же истории, дебил. It's in your history, moron.
Повторение истории, или новые возможности History versus opportunity
Лавров: на правильной стороне истории On the Right Side of History
В общем, ответ истории - "да". By and large, the answer from history is "yes."
Создать журнал истории создания работы Create work creation history log
Но уроки истории абсолютно ясны. Yet the lessons of history are clear.
И добавляем их личные истории. And we bring their histories into it.
Отдельные страницы из истории просмотров Specific pages from your browsing history
Самое важное событие в истории. The most momentous event in history.
• Предоставлять доступ ко всей истории. • To provide access to all history.
Польша, НАТО и возвращение истории Poland, NATO and the Return of History
Я офигенно шарю в истории. I know everything about history.
Просмотр истории проводок текущего поставщика View the transaction history for a current vendor
Это новое в нашей истории. It's new in our history.
Откроется окно Удаление истории просмотра. A Delete Browsing History box will open.
Он не специалист по истории. He isn't a history major.
Призраки истории в Восточной Азии The Ghosts of History in East Asia
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.