Sentence examples of "измените" in Russian

<>
Измените режим питания на Энергосбережение. Change the power mode to Energy saving.
Назначьте или измените букву диска Assign or change a drive letter
щелкните ссылку Измените вашу фотографию; Click Change your photo.
Измените способ отображения пустых ячеек. Change empty cell display.
Измените формат контейнера для видео. Please change the container format for the video.
Шаг 3. Измените сохраненные пароли Step 3: Change your saved passwords
Измените значение Debug на 0. Change the Debug value to 0.
При необходимости измените статус задания. Change the status of the job, if this is necessary.
Измените количество в поле Резервирование. Change the quantity in the Reservation field.
Измените временное значение на необходимое. Change the temporary value back to the required value.
Измените материалы публикации и попробуйте снова. Change the content of the post and try again.
Измените значение Тип запуска на Отключено. Change the Startup Type to Disabled.
Измените формат на Книга Excel (.xlsx). Change the format to Excel Workbook (*.xlsx).
Измените значение с 1 на 0. Change the value from 1 to 0.
Измените параметры безопасности учетной записи Yahoo Change your Yahoo account security settings
Если проблема сохранилась, измените параметры Windows. If Step 1 doesn't work, try changing your Windows appearance settings.
Название объявления: измените название своих объявлений. Ad Name: Change the name of your ads.
Начните с них и измените мир. Start with those, and change the world.
При необходимости измените процент или сумму. Change the percentage or amount, if you have to.
3. При необходимости измените параметр "1". 3. If necessary, change the 1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.