Sentence examples of "знаешь" in Russian

<>
Знаешь, у меня разболелась голова. You know, I have a headache.
Эйс, знаешь как выглядит крыса? Ace, you know what a rat looks like?
Так ты его не знаешь? Sc you don't know him?
Знаешь что - я проверю автомастерские. You know what, I'm gonna check the chop shops.
Знаешь, тени, тушь помада, краска. You know, eye shadow, mascara lipstick, rouge.
Ты знаешь, как рассмешить её. You know how to make her laugh.
Ты же знаешь, какая Дотти. You know what Dotty's like.
Знаешь, я скучаю по вам. You know, I miss you guys.
Они говорили: "Знаешь, чем пахнет? They say, "You know what you smell?
Знаешь, сейчас это довольно трудно. You know, it's kind of hard right now.
Знаешь, банк и текущий кредит. You know, the bank and the overdraft.
Ну знаешь, доказать свою профпригодность. You know, prove my worth.
Ты знаешь, что такое "цареубийство"? Did you know that's what "regicide" meant?
Знаешь, что такое JJ дриблинг? Know what a JJ dribble is?
Ну знаешь ли, солнечные ожоги? You know, sunburn?
Ну, знаешь, для мужской силы? You know, male performance?
Знаешь, Генри заставил меня задуматься. You know, Henry said something that set me thinking.
Хорошо, просто, эм, знаешь, осматриваюсь. It's good, just, uh, you know, getting the lay of the land.
Знаешь, ты очень хороший врун. You know, you're a very good liar.
Ты знаешь, как туда добраться? Do you know how to get there?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.