Ejemplos del uso de "звонковый провод" en ruso

<>
Замотай провод изолентой. Wrap the wire in electrical tape.
Внутрь скафандра инженеры поместили радиопередатчик, на шлем установили антенны, а через рукав пропустили провод, соединяющий разные компоненты. Engineers placed a radio transmitter inside the suit, mounted antennas on the helmet, and ran a cable through a sleeve to connect the various components.
Как правило, этот провод выходит из стены. Typically, this cable comes out of the wall.
Отсоедините провод Интернет-соединения от модема. Disconnect the Internet connection cable from the modem.
Перерезав провод, я запустила вспомогательный счетчик. By cutting that wire, I've initiated a secondary countdown.
Тебе нужен провод, не веревка. You're gonna need wire, not rope.
Ты впустил это чудовище в наш дом, и здесь он перегрыз единственный и неповторимый телефонный провод! You let this monster into our home, where he chewed through our one and only phone cord!
Кит-Кэт, и откуда ты узнал про синий провод? Kit Kat, how did you know about that blue wire?
Перережь красный провод. - Cut the red wire.
Могу я бросить провод? Can I drop the wire?
Все должны перерезать провод Чётко на слово "три". Everyone has to cut their wire exactly on three.
Разрежь черный провод прямо посередине в этот же момент я разрежу другие пять. Cut the black wire right in the middle at the exact moment I cut the other five.
Они используют провод от монитора как мост. They're using a monitor cable as a land bridge.
Найти главный провод. Find the lead wire.
Обрежь этот провод и перекинь ему. Cut this wire and throw it to him.
Я режу черный провод. I'm cutting the black wire.
Джо, ты помнишь тот эксперимент, что мы проводили когда мы обернули медный провод вокруг гвоздей? Joe, remember that experiment we did when we wrapped the copper wire around nails?
Возможно, знаете, просто провод вылетел. It's probably just, you know, a loose wire.
Хорошо, значит, перерезав провод, они обошли систему сигнализации. All right, so cut wires means they bypassed the alarm systems.
Я и перекусил красный провод! I did cut the red wire!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR