Sentence examples of "запустите" in Russian with translation "run"

<>
Скомпилируйте и запустите свое приложение. Compile and run your app.
Доктор Фишер, запустите тестовую программу. Dr. Fisher, run the test program.
Запустите средство восстановления папки "Входящие" Run the Inbox Repair Tool
Запустите команду Exchange 2007 Setup /PrepareAD. Run Exchange 2007 Setup /PrepareAD.
Запустите команду Exchange 2007 Setup /PrepareSchema. Run Exchange 2007 Setup /PrepareSchema.
Запустите контрольный список обновления программного обеспечения. Run the software update checklist.
Скачайте и запустите инструмент Chrome Cleanup. Download and run the Chrome Cleanup Tool.
Запустите средство диагностики приложений Магазина Windows Run the Windows Store Apps troubleshooter
Запустите торговый терминал MetaTrader 4 EXNESS. Run the MetaTrader 4 EXNESS trading platform.
Далее запустите проверку беспроводного подключения принтера. Next, run the printer’s wireless connectivity test.
Запустите средство управления восстановлением баз данных. Run the Database Recovery Management tool.
Теперь, запустите тест скорости сетевого подключения. Now, run a network speed test:
Запустите программу установки Exchange 2016 повторно. Then run Exchange 2016 Setup again.
Чтобы выполнить обновление, запустите пакетное задание. You perform this update by running a batch job.
Запустите средство устранения неполадок с OneDrive. Run the OneDrive Troubleshooter app.
Повторно запустите установку медиаприставки Windows Media Center. Run Windows Media Center Extender Setup again.
Запустите командлет Get-Recipient, как описано далее. Run the Get-Recipient cmdlet as follows.
Сохраните изменения и снова запустите пример приложения. Save your changes and re-run the sample.
Запустите приложение в симуляторе Xcode iPhone 5. Run your app in your Xcode iPhone 5 simulator.
Скачайте средство создания носителя и запустите его. Download the media creation tool and then run it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.