Sentence examples of "забыть" in Russian with translation "forget"

<>
show all
Синьор Шипли, постарайтесь ее забыть. Senor Shipley, you must try to forget her.
Что проще - простить или забыть? Is it harder to forgive or to forget?
А я хотел бы забыть. And I would like to forget.
Как можно забыть старого знакомого? Should auld acquaintance be forgot?
Можно простить, но забыть - невозможно. We can forgive, but forgetting is impossible.
Садако хотела об этом забыть. Sadako wanted to forget about it.
Ну, а я рад забыть многое. Well, I'm happy to forget a lot.
Как я могу забыть те дни? How can I forget those days?
И кто может забыть про апперкот? And who can forget the upper cut?
Помогает забыть о том, что внизу. Helps you forget everything down there.
Например, кассир может забыть свой пароль. For example, a cashier might forget his or her password.
Я не могу забыть его доброту. I can't forget his kindness.
Он это записал, чтобы не забыть. He wrote it down so as not to forget it.
Кто может забыть улыбку Тревора Уина? Who can forget Trevor Wino's smile?
К сожалению, вы можете забыть об этом. Unfortunately, you can forget about that.
Бледное лицо возницы, которого не могла забыть. The pale face of the carriage driver she could not forget.
Как можно забыть того, кто боится джакузи? How could you forget about jacuzzi guy?
Девки делают такое, что вовек не забыть. Women will do things to you you'll never forget.
Тебе не стоило большого труда меня забыть. It wasn't very difficult for you to forget me.
Я не могу забыть свою бывшую девушку. I still can't forget my ex-girlfriend.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download