Sentence examples of "жидкость" in Russian with translation "liquid"
Например, если жидкость начнет немного пузыриться.
For instance, if the liquid starts to bubble up a little bit.
33 сильновоспламеняющаяся жидкость (температура вспышки ниже 23°С)
33 highly flammable liquid (flash-point below 23°C)
Таким образом, это - живая жидкость с психикой человека.
So, it's a living liquid with human mental activity.
Эта прозрачная жидкость содержит что-то вроде яда.
This transparent liquid contains a sort of poison.
33 легковоспламеняющаяся жидкость (температура вспышки ниже 23°С)
33 highly flammable liquid (flashpoint below 23°C)
Убийца погрузил ее в какую-то разъедающую жидкость.
Well, the killer doused her in some kind of corrosive liquid.
339 сильновоспламеняющаяся жидкость, способная самопроизвольно вести к бурной реакции
339 highly flammable liquid which can spontaneously lead to violent reaction
Внутренние органы вываливаются в жидкость, и я становлюсь супом.
Internal organs fall out into the liquid and I become soup.
823 коррозионная жидкость, реагирующая с водой с выделением легковоспламеняющихся газов
823 corrosive liquid which reacts with water, emitting flammable gases
323 легковоспламеняющаяся жидкость, реагирующая с водой с высвобождением воспламеняющихся газов
self-heating liquid 323 flammable liquid which reacts with water, emitting flammable gases
В одном из них смертельный яд, в другом - безобидная жидкость.
One of the goblets contains a deadly poison, the other goblet, a harmless liquid.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert