Ejemplos del uso de "должен" en ruso

<>
Ты должен любить людей, Александр. You must be gentle with people.
Ты должен доделать своё задание. You need to finish your homework.
Билли должен быть на каталке. Billy should be in that bed.
Я должен был занять пост. I had to fill the post.
Ты не должен ему доверять. You should not trust him.
Ты не должен ждать здесь. You shouldn't wait here.
Я должен найти этот кэб. I gotta trace that cab.
Твой братан мне полтинник должен! Your brother owes me fifty!
Я должен ездить на велосипеде. I must ride a bicycle.
Я должен сохранить репутацию корректировщика. I need to protect my image as a Scheduler.
Он должен быть на работе! He should be in work!
Добби должен наказать себя, сэр. Dobby had to punish himself, sir.
Конгресс не должен этого допустить. Congress should not allow this to happen.
Ты не должен водить, выпив. You shouldn't drink and drive.
Я должен рассказать все Вожаку. I gotta tell the packmaster everything.
Я не должен Чаку Эйджу. I don't owe money to Chucky Edge.
Ты должен жениться по любви. You must marry for love.
Я должен увидеть голых девчонок. I need to see naked girls.
Кто должен участвовать в переговорах? Who should be involved in negotiations?
Послушайте, вы должен очистить территорию. You have to clear the area.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.