Sentence examples of "добавлять" in Russian with translation "add"

<>
добавлять и удалять участников группы; Add or remove group members
Добавлять должности в проект невозможно. You cannot add positions to the project.
Добавлять владельцев группы как участников. Add group owners as member.
Добавлять получателей в поле "Кому" Add recipients to the To box
Категории счетов ГК можно добавлять. You can add main account categories.
Некоторые варианты позволяют добавлять рисунки. Some options also allow you to add pictures.
Пользователи должны добавлять метки вручную. Tags must be manually added by the user
Добавлять экран «Добро пожаловать» необязательно. Adding a welcome screen is optional.
Добавлять новые домены в лес. Add new domains to the forest.
Добавлять или изменять эл. адрес Add or edit your email
Добавлять получателей в поле "Копия" Add recipients to the Cc box
Добавлять получателей в поле "СК" Add recipients to the Bcc box
Добавлять тег хранения в политику. Add a retention tag to the policy
Добавлять текст, изображения, картинки и видео. Add text, images, art, and videos.
Как добавлять изображения при создании рекламы? How do I add images while creating my ad?
Нельзя также добавлять вложения на доски. You can't add attachments to boards.
Добавлять участников может только организатор мероприятия. Only the organizer of an activity can add attendees.
добавлять и удалять столбцы в представлении; Add or remove columns in a view.
добавлять переходы, анимации и пути перемещения; Add transitions, animations, and motion.
добавлять и изменять графические элементы SmartArt. Add and edit SmartArt graphics.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.