Sentence examples of "грибы" in Russian with translation "mushroom"

<>
show all
Отправляет в астрал, как грибы. It's meant to send you a bit trippy, like mushrooms.
Осеню собирали грибы, зимой - каштаны. Fall gathered mushrooms winter chestnuts.
Грибы ударили мне в голову. The mushrooms are turning on me.
Тонкая корочка, колбаска и грибы. Thin crust, sausage and mushroom.
И как высоко забрались - собирая грибы? How high did you get - picking mushrooms?
Грибы, кетчуп - ну и так далее. There's a mushroom, ketchup - it goes on and on.
Кабачок и грибы готовятся быстрее всех. Zucchini, mushrooms and this lot cook the quickest.
И не забудьте про фаршированные грибы. And don't forget the stuffed mushrooms.
А она кладет грибы в начинку? Does she put mushrooms in her stuffing?
А есть болгарский перец и грибы? Do you have bell peppers and mushrooms?
В природе грибы являются перерабатывающей системой. Because in nature, mushrooms are the recycling system.
Девочка пошла в лес по грибы. The girl went into the forest to look for mushrooms.
Меренги, грибы, карнизы - куда ни посмотри. Meringues, and mushrooms, and cornices all over the place.
У тебя есть несоленое масло и грибы? You have any unsalted butter and mushrooms?
Ядовитые и галлюциногенные грибы - это разные вещи. Poisonous mushrooms and hallucinogenic ones are different.
Самые крутые - всегда дикие, как белые грибы. The best ones are always wild like a porcini mushroom.
Папа забыл добавить креветочную пасту в грибы. Dad forgot to add the shrimp paste in the flat mushroom.
Грибы закончились, я взял с болгарским перцем. They were out of mushrooms, so I got you a pizza with bell peppers on it instead.
Вы выковыривали грибы из вчерашних спагетти болоньез. You were picking the mushrooms out of your Bolognese last night.
Некоторые из тех грибов - очень счастливые грибы. Some of these mushrooms are very happy mushrooms.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download