Sentence examples of "гораздо" in Russian

<>
show all
Разумеется, реальная ситуация гораздо сложнее. Reality, of course, is more complicated.
Справившись с книгой «Zorzen War» («Война на Зозене»), я решил, что теперь я вполне готов к тому, чтобы отправиться в гораздо более опасные земли — в российскую провинцию. Having survived the Zorzen War, at least in body, I decide I'm ready to travel to a far scarier land: suburban Russia.
Реальность биологической готовности гораздо сложнее. The reality of bio-preparedness is far more complicated.
Мы можем больше, гораздо больше. We can be more, we can be much more.
Кое-что гораздо более липкий. Something far more tacky.
"Тюльпан" гораздо лучше, чем "монголоид". Tulip is much better than mongoloid.
Но требуется нечто гораздо большее. But much more is needed.
Гораздо интереснее тратить деньги сейчас. It's a lot more fun to spend now.
Они должны сделать гораздо больше. They need to do vastly more.
Вчера я купил гораздо дешевле. Yesterday I bought it much cheaper.
Но реальность гораздо более жестока. But reality is more cruel.
Их вооруженные силы гораздо сильнее. Their military is much stronger.
Их гораздо больше, чем опубликовано. We have far more than has been published.
Гораздо больше, чем просто парад Russia's Victory Day Celebration: Much More Than Just a Parade
Японская проблема гораздо более серьезна. The Japan problem is far more serious.
Гораздо лучше использовать команду «Фильтр». A much better way is to use the Filter.
Он обладает гораздо большей энергией. It's way more energetic.
Иранскую политику понять гораздо труднее. Iranian politics is much harder to read.
Этот мир гораздо меньше Юпитера. My wonder is a much smaller world.
Политическая жизнь стала гораздо агрессивнее. The political environment is much more hostile.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download