Sentence examples of "головой" in Russian with translation "head"

<>
О, да встряхни ты головой. Oh, give your head a shake.
Где мой негритёнок с головой? Where's my pickaninny with the head?
И постарайтесь не двигать головой. And try not to move your head.
Он в детстве ударился головой. He was dropped on his head as a child.
И ударился головой о перила. And d hit his head on the banister here.
Вы бьётесь головой о стену. You're butting your head against a stone wall.
Белинда подскользнулась и ударилась головой. Belinda slipped and hit her head.
Мэри сделала лёгкое движение головой. Mary made a slight motion with her head.
Нервный парень с лысой головой. The jumpy guy with the bald head.
Постарайся не двигать головой, Адам. Try not to move your head, adam.
Он может двигать только головой. Basically he can only move his head.
Мотая головой как маленький старик. Shaking his head like a little old man.
Подскользнулась, ударилась головой, и всё. Slipped, hit her head, and that was it.
Я покачал несколько раз головой. I shook my head a few times.
Не двигай головой, пожалуйста, спасибо. Don't move your head, please, thank you.
Ты почему головой вниз просился? Why did you ask to hang you head down?
Родители роняли тебя вниз головой? Your parents dropped you on your head?
Потерял равновесие и ударился головой. He lost his balance and hit his head, man.
Мы бьемся головой об стену. We hit our heads against a stone brick.
Он стукнулся головой о камень. He whacked his head on the stone thing round the fire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.