Ejemplos del uso de "голова садовая" en ruso

<>
Сон Сон Ён, голова садовая! Sung Song Yeon, you stupid girl!
Слушай меня, голова твоя садовая. Listen to me you numskull.
У вас болит голова? Does your head hurt?
У вас новая садовая мебель. Got new patio furniture.
У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи. It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Значит, садовая мебель, Оливер? So lawn furniture, huh, Oliver?
У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше. Having a slight headache, I went to bed early.
Итак, садовая пила и клюшка для гольфа со смазкой. So a reciprocating saw, a golf-club with some lubricant.
Том сказал нам, что у него болит голова. Tom told us that he had a headache.
Мы с Сайласом приняли эликсир бессмертия в рамках нашей свадебной церемонии, но вдруг все вокруг меня начало умирать мой свадебный букет, садовая арка, наш урожай и потом я поняла почему. Silas and I were going to drink the immortality elixir as part of our wedding ceremony, but then everything around me started to die, my wedding flower, the garden trellis, our harvest, and then I realized why.
Трудно расслабиться, когда голова болит. You can't feel at ease with a headache.
Нашей целью может быть, хотя к зерновым это и не применимо, получение полностью закрытых экосистем - таких как садовая система в левом верхнем углу. And the ultimate may be, but it doesn't apply to cereals, that we have entirely closed ecosystems - the horticultural systems right at the top left-hand corner.
У него есть голова на плечах. He has a head on his shoulders.
У него болела голова. He had a headache.
У Кэрол болит голова. Carol has a headache.
У тебя часто болит голова? Does your head hurt often?
Я бы пошёл, если бы не болела голова. I would go except for my headache.
У тебя болит голова? Do you have a headache?
У меня сильно болит голова. Вот почему я лёг рано. I had a bad headache. That's why I went to bed early.
У меня голова кружится. My head is spinning.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR