Sentence examples of "глубина" in Russian with translation "depth"

<>
глубина проникновения в морское дно; Depth of penetration into the seabed;
10. Глубина рынка – Market Depth. 10. Market Depth.
Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available
Глубина прокрутки отображается для каждой статьи. Scroll depth is provided for every article.
средняя глубина здесь 3.6 километра. The average depths are about 12,000 ft.
Цены II уровня (полная глубина рынка) Level II pricing (full ECN market depth)
Глубина очереди адаптера шины равна 32 Host Bus Adapter queue depth is set to 32
Средняя глубина океана около 3.5 километров. The average depth is about two miles.
Размер (количество палет, высота, ширина и глубина) Size (number of pallets, height, width, and depth)
Определение цен II порядка (полная глубина рынка) Level II pricing (full market depth)
Средняя глубина российских новых скважин (в метрах) The average depth of the Russian new well in metres
Максимальная глубина- 0,8 м от поверхности трубы. Maximum depth 0.8 m from pipe surface.
Глубина здесь около 60 футов, или 18 метров. This is at about 60 feet or 18 meters, depth.
Испания- минимальная глубина: диаметр трубы + 0,8 м. Spain: Minimum depth: diameter of pipe + 0.8 m.
На первый взгляд глубина этой "политической пропасти" вызывает удивление. At first glance, the depth of this ``policy gap" seems surprising.
Средняя глубина у его вершин около 2.5 км. The average depth at the top of it is about a mile and a half.
Определение цен II порядка (полная глубина рынка на платформе ECN) Level II pricing (full ECN market depth)
Как видите, оттенок и глубина цвета тоже влияют на удобочитаемость. As you can see, the hue and depth of the color also affects readability.
Расчетная глубина погружения у этой субмарины составляла примерно 1370 метров. Crush depth was estimated at approximately 4,500 feet.
Однако ликвидность намеренно не разглашается, не просматривается и глубина рынка. However, the liquidity is deliberately not advertised — there is no market depth feed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.