Sentence examples of "генератор" in Russian

<>
Генератор газует на всю катушку. The generator's all gassed up.
В катере есть портативный генератор. There's a portable generator on the runabout.
Генератор и циклотрон функционируют отлично. Both generator and cyclotron are functioning perfectly.
Они взломали генератор случайных чисел. They attacked the random number generator.
Прокрутите вниз и коснитесь Генератор кодов. Scroll down and tap Code Generator.
Резервный генератор работает, но фритюрницы загнулись. Backup generator's working, but the fryers are shot.
Для ссылки Генератор кода задаются следующие параметры: On the Code generator link, the following parameters can be set:
Прокрутите экран вниз и коснитесь Генератор кодов. Scroll down and tap Code Generator
О, у папы есть генератор на автомойке. Oh, dad's got a generator at the car wash.
Я могу активировать генератор импульсов внутри, это легко. Enable the pulse generator inside, it will be easy.
Что такое Генератор кодов и как он работает? What is Code Generator and how does it work?
Ну, Шеппард запускает генератор на создание наибольшего возможного импульса. Sheppard's dialling up the most powerful pulse the generator can manage.
Оказывается, это псевдослучайный числовой генератор с использованием детерминированного хаоса. And it turns out it's a pseudo-random number generator using deterministic chaos.
Генератор кодов можно также использовать, если вам необходимо сбросить пароль. You can also use Code Generator if you ever need to reset your password.
Генератор питает ноутбук, который регулирует приточные вентиляторы, поддерживая постоянную температуру. Generator powers the laptop, which adjust the intake fans, keeps the heat constant.
" J " система энергоснабжения (источник бесперебойного электропитания, сдвоенная система электропитания, генератор); “J” for Power supply (uninterrupted power supply, double supply, generator);
Генератор кодов является частью дополнительной функции безопасности, называемой Подтверждения входа. Code Generator is part of an extra security feature called login approvals.
И представьте, что генератор ломается или у него заканчивается топливо. And you can imagine, the generator breaks down or runs out of fuel.
У тебя и парня из сторожки у ворот общий генератор. You share a generator with the guy in the gatehouse.
Кусачки, чтобы отключить резервный генератор веревки и шкивы для воздушной шахты. Wire cutters to disable the backup generator rope and pulleys for the air shaft.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.