Sentence examples of "в" in Russian with translation "at"

<>
show all
Я выбрал в магазине новую шапку. I picked out a new hat at the store.
В правом верхнем углу экрана нажмите на значок Ещё. At the top right, click More More.
Для меня вновь не нашлось места в лагере мечты для поклонников Оркестра Йо-Йо Ма. Once again, there is no room for me at the Yo-Yo Ma Orchestral Fantasy Camp.
Шведы в этот момент протестуют. Well the Swedish students protest at this point.
Я это в пинбол выиграл. Got this at a pinball arcade.
Я в баре абсента выпил. I did a shot of absinthe at the bar.
Я забыл билеты в отеле. I've forgotten my tickets at the hotel.
Я зашел в неподходящий момент? Have I caught you at a bad time?
Зачем мне в бар идти? Why would I drink at a bar?
Начал в возрасте 21 года, He joined at the age of 21.
Меня оперировали в этой больнице. I had my lobectomy at this hospital.
Ярмо бросил в меня резинкой. Jarmo threw an eraser at me.
Ма Мэзон в 7:30. Ma Maison at 7:30.
Мы встретимся завтра в семь. We are to meet at seven tomorrow.
Он играет в Биттер Энде. He's playing at The Bitter End.
Я сейчас в аэропорту Инчеон. I'm at Incheon Airport now.
Пожалуйста, разбудите меня в семь. Please wake me up at seven.
Там, в конце коридора, труп? Uh, is that a dead body at the end of the hall?
А это в четвёртом лагере. And this is at Camp Four.
Посмотрите, что происходит в конце. Now look at what happens at the very end of this.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download