Sentence examples of "выполните" in Russian with translation "complete"

<>
Запустите и выполните транспортировку паллеты. Start and complete the pallet transport.
Выполните следующие действия в мастере. Follow these steps to complete the wizard.
Выполните ежемесячные процедуры главной книги. Complete monthly General ledger procedures.
Шаг 3. Выполните условия программы Step 3: Complete the program requirements
Выполните одну из следующих задач: Complete one of the following tasks:
Выполните задачу в Microsoft Dynamics AX. Complete the task in Microsoft Dynamics AX.
Перед настройкой терминалов выполните следующие условия: Before you set up terminals, complete the following prerequisites:
Выполните шаги 5 – 8 следующей процедуры. Complete steps 5 – 8 in the following procedure.
Выполните следующие действия в редакторе XML. Complete the following steps in the XML editor:
После завершения трассировки выполните следующие задачи. After the trace is finished, complete any of the following tasks:
Выполните эти шаги в перечисленной последовательности. Complete the steps in the order in which they are listed.
Перед импортированием списка выполните следующие действия. Complete these steps before you import the list
Выполните следующие действия по настройке налога. Complete the following sales tax setup activities:
Выполните шаги по настройке сенсора Kinect. Complete the Kinect sensor setup steps.
Для покупки подписки выполните следующие действия. Follow the steps to complete your purchase.
Откройте вкладку Разное. Выполните следующие действия. Click the General tab. Complete the following steps:
Выполните оставшиеся шаги для завершения транзакции Follow the remaining steps to complete your transaction
Выполните задание, и они увидят солнце. Complete your task and they will see the morning sun.
Выполните шаги 1-4 предыдущей процедуры. Complete steps 1 through 4 of the previous procedure.
Выполните необходимые действия, чтобы оформить заказ. Complete the steps to check out.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.