Sentence examples of "второй механик" in Russian

<>
Во время Второй Мировой Войны он был генералом. He was a general in the Second World War.
Механик рассказал нам, как пользоваться этой машиной. The engineer told us how to use the machine.
Если мы примем во внимание дополнительные доказательства, то второй закон следует изменить. If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
Мне нужен механик I need a mechanic
Каждый заслуживает второй шанс. Everyone deserves a second chance.
Недостатки Януковича очевидны: этот бывший механик имел судимости, он связан с крупным бизнесом и не обладает даром оратора. The knocks on Yanukovich are obvious: the former mechanic has a criminal record, is tied to big business and is badly-spoken.
Ваш второй ребёнок — мальчик? Вам повезло! Всё как в изречении: сначала мальчик, потом девочка. Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
Механик, полный назад! The mechanic, a full back!
Дайте мне второй шанс. Give me a second chance.
Механик сказал, что кто-то пытался с удаленного местоположения взломать противоугонную систему и отключить ее. Well, he said something probably triggered the anti-theft device and shut it down from a remote location.
В 1683 году турки осадили Вену во второй раз. In 1683 Turks sieged Vienne for the second time.
Он - механик, она - домашняя хозяйка. He's a mechanic, she's a homemaker.
Во второй раз я отправился в Италию в 1980 г. I went to Italy for the second time in 1980.
Я здесь не механик, храбрец! Hey, I'm not the mechanic here, Ironsides!
Он не первый, а второй. He's not first but second.
Однорукий механик, Оскар? A one-armed machinist, Oskar?
Йокогама - второй по величине город в Японии. Yokohama is the second largest city in Japan.
Я не механик вам, идиоты! I'm not the mechanic here, Ironside!
Осака - второй по величине город в Японии. Osaka is the second largest city of Japan.
Эксперт механик Крис Данн попытается ответить на этот вопрос, сделав своё собственное отверстие в граните, используя инструменты и методы заведомо известные древним Египтянам. Machinist expert Chris Dunn attempted to answer this question by creating his own granite drill, using the known tools and techniques of the ancient Egyptians.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.