Sentence examples of "второго" in Russian

<>
show all
Оптимисты предсказывают спад второго типа; Optimists predict a recession of the second type;
Стрелка останавливается возле второго маркера. The arrow stops at the second bullet.
Использование исключений для второго правила Use an exception for the second rule
Мы были гражданами второго сорта. We were second-class citizens.
Мы обговариваем роль второго плана. We're talking about the second lead here.
Началось строительство второго торгового центра. Construction has begun on a second shopping mall.
Юридически я, бесспорно, гражданка второго сорта. I was legally and indisputably a second-class citizen.
Определяет, что первое значение меньше второго. Determine if the first value is less than the second value.
И ошибка второго рода - пропуск события Our second type of error is a false negative.
Регистрация и сохранение предложения второго поставщика. Register the second vendor’s bid, and save it.
Не слишком распутно для второго свидания? Do you think it's too slutty for a second date?
Добавление второго часового пояса в календарь Add a second time zone to your calendar
Определяет, что первое значение больше второго. Determine if the first value is greater than the second value.
Ты знаком со старухой со второго этажа? You know this old lady that lives on second floor?
Второе правило переправляет сообщение пользователю второго уровня. The second rule goes to the second-level approver.
Теперь начальная точка второго пути расположена здесь. The starting point for the second path is now here.
Где конкретно человек становится гражданином второго сорта? Where exactly does one become a second-class citizen?
Определяет, что первое значение не больше второго. Determine if the first value is less than or equal to the second value.
Лейтенант Линдси Гарретт, военная лётчица второго поколения. Lieutenant Lindsay Garrett, second-generation military pilot.
НЕ ОТПУСКАЙТЕ КНОПКУ до второго звукового сигнала. DO NOT LET GO until the second beep occurs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download