Sentence examples of "введение" in Russian with translation "introduction"

<>
Введение: общий обзор и концепции Introduction: overview and concepts
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
Введение: Цель замечаний общего порядка * Introduction: the purpose of general comments *
Введение: Мифы о Средних веках Introduction - Myths about the Middle Ages
Введение в корпоративный портал [AX 2012] Introduction to Enterprise Portal [AX 2012]
введение, использованные методы, результаты и обсуждение. an introduction, a methods, a results, a discussion.
Господа, откройте введение на странице 21. Gentlemen, turn to page 21 of the introduction.
Введение общей европейской валюты было успехом; The introduction of a common European currency was successful;
Программа установки Exchange 2016, страница "Введение" Exchange 2016 Setup, Introduction page
Краткий справочник. Списки SharePoint, часть I: введение Quick Reference Card: SharePoint lists I: An introduction
Введение: возможности Microsoft Dynamics AX 2012 [AX 2012] Introduction to Microsoft Dynamics AX 2012 [AX 2012]
введение элемента сознательного морального сдерживания в международные отношения. the introduction of an element of calculated moral restraint into international relations.
На странице Введение нажмите кнопку Далее для продолжения. On the Introduction page, click Next to continue.
Краткий справочник. Библиотеки документов SharePoint, часть I: введение Quick Reference Card: SharePoint document libraries I: An introduction
К чему приведет введение квот на отечественные продукты What will be the effect of the introduction of quotas on domestic goods
Введение нового дополнительного температурного класса G (-30°С) Introduction of a new additional temperature class G of-30°C
Введение в использование типов данных и свойств полей Introduction to data types and field properties
Мое введение в бизнес началось со стодолларовых вложений. And my introduction to business was in these $100 little infuses of capital.
Введение налога на валютные операции предполагает широкий уровень согласованности. Introduction of a currency transactions tax requires wide agreement.
введение специального паспорта для профессиональных водителей наподобие паспорта моряка; Introduction of a special passport for professional drivers similar to the seamen's passport;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.