Sentence examples of "ванну" in Russian

<>
Они говорят нам принять ванну. They tell us to have a bath.
И посмотри на эту гигантскую ванну перед нами. And look at this giant bathtub in front of us.
Он мог упасть в ванну. He could fall in the tub.
Мне сейчас хочется принять ванну. I feel like taking a bath now.
Кейнсианцы наполняли государственную ванну тёплой водой налогово-бюджетного стимулирования. Keynesians filled up the warm water of fiscal stimulus in a national bathtub.
Как часто ты моешь ванну? How often do you wash your tub?
Она в ванной, принимает ванну. She's in the bathroom, takin 'a bath.
А потом, когда это не сработало, в его ванну бросили фен. And when that didn't work, a hair dryer was tossed into his bathtub.
И она билась головой о ванну. And she would hit her head on the tub.
Она только что приняла ванну. She had just taken a bath.
Ты в курсе, что кто-то превратил нашу ванну в кальянную? Did you know that someone's turning our bathtub into a gravity bong?
Рин и Сэн, отчищать большую ванну. You and Sen get the big tub as of today.
Я просто хочу принять ванну. I simply long for a bath.
Он ее загнал в ванну, а я была в спальне с младенцем. And so he put her in the bathtub, and I was in the bedroom with the baby.
Я знаю, что ты не падала ни в какую ванну, Минни. I know you didn't fall in no tub, Minny.
Вы только что приняли ванну. You just took a bath.
Я положил его в ванну, так как его кровь капала на мой персидский ковер. I put him in the bathtub because the blood was staining my Persian carpet.
Да, сэр, я привела в порядок туалетный столик, и проверила ванну. Yes, sir, I ordered the vanity and I Iooked at the tub.
Они все пришли принять ванну. They all went in to take a bath.
Единственный способ удалить попавший в «ванну» CO2 состоит в том, чтобы, почти буквально, вычерпать его оттуда. The only way to get CO2 out of the bathtub once it’s there is, almost literally, to bail it out.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.