Exemples d'utilisation de "валюте" en russe

<>
Сумма проводки в валюте учета. The transaction amount, in the accounting currency.
Значение swap в валюте маржи Swap value in margin currency
Допустимое расхождение в валюте отчетности Penny difference in reporting currency
Щелкните Переоценка в иностранной валюте. Click Foreign currency revaluation.
6. Займы в иностранной валюте. 6. Borrowing in foreign currency.
Или эквивалент в другой валюте. Or equivalent in another currency.
Выполнение переоценки в иностранной валюте Complete a foreign currency revaluation
Допустимое расхождение в валюте учета Penny difference in accounting currency
Сумма в валюте проводки по дебету Amount in transaction currency debit
Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте. This is equivalent to foreign-currency debt.
Сумма в валюте проводки менее 100000 Transaction currency amount is less than 100,000
Сумма в валюте проводки больше 0 Transaction currency amount is greater than 0
Китайцы теряют доверие к своей валюте. The Chinese are losing confidence in their currency.
Сумма в валюте проводки по кредиту Amount in transaction currency credit
Вы мгновенно увидите сумму в выбранной валюте. The value will immediately be displayed in your chosen currency.
фидуциарной валюте, поддерживаемой центральными банками всего мира. a fiduciary currency backed by the world's central banks.
Общие сведения о платежах в местной валюте Local Currency Payments Overview
См. раздел Выполнение переоценки в иностранной валюте. See Perform a foreign currency revaluation.
Выполнение переоценки в иностранной валюте [AX 2012] Perform a foreign currency revaluation [AX 2012]
Депозит — размер начального депозита в базовой валюте. Deposit — the amount of the initial deposit in terms of the basic currency.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !