Ejemplos del uso de "бюджетов" en ruso

<>
Traducciones: todos10028 budget9889 otras traducciones139
Подробнее об использовании дневных бюджетов. Learn more about how this works for daily budgets.
Бюджетные модели использовались для определения бюджетов. Budget models were used to identify budgets.
Разноска бюджетов основных средств [AX 2012] Post fixed asset budgets [AX 2012]
Оценка накладных поставщиков относительно бюджетов проекта Evaluate vendor invoices against project budgets
Настройка или просмотр бюджетов фиксированных увеличений. Set up or view the fixed increase budget.
Перенос бюджетов ОС в бюджетный план. Transfer fixed asset budgets to a budget plan scenario.
Появилось больше возможностей при реализации бюджетов. You have flexibility when you implement budgets.
Отображение статуса бюджетов проектов в формах покупки Display the status of project budgets in purchasing forms
Возможности бюджетов проекта были расширены следующим образом: Project budget capabilities have been enhanced as follows:
У нас на счетах огромные дефициты бюджетов. We have vast budget deficits.
утверждение административных и финансовых планов и бюджетов. To approve administrative and financial plans and budgets.
О настройке модели бюджета для гибких бюджетов About setting up a budget model for flexible budgets
Отчеты об исполнении бюджетов и бюджетные сметы Performance and budget estimates reports
Бюджетные модели можно использовать для определения бюджетов. Budget models can be used to identify budgets.
Бюджетное планирование — это процесс подготовки бюджетов, реализуемых организацией. Budget planning is the process of preparing the budgets that are implemented by an organization.
Создание workflow-процессов утверждения для исходных бюджетов проекта. Create approval workflows for original project budgets.
Используйте Бюджетирование для настройки, создания и просмотра бюджетов. Use Budgeting to set up, create, and view budgets.
Создание прогнозных моделей для бюджетов проекта [AX 2012] Create forecast models for project budgets [AX 2012]
Бюджетное планирование — это процесс подготовки бюджетов, принимаемых организацией. Budget planning is the process of preparing the budgets that will be adopted by an organization.
Накладные поставщика теперь можно оценить для бюджетов проекта. Vendor invoices can now be evaluated against project budgets.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.