Sentence examples of "бюджетный" in Russian with translation "budget"

<>
Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль Examples: Budgeting and budget control
Бюджетный контроль включает следующие функции: Budget control includes the following features:
Общий бюджетный дефицит составил 4%. That compared with a total budget gap of 4 percent.
Это вам не бюджетный детсад. This isn't budget daycare.
Базовое бюджетирование или бюджетный контроль Basic budgeting or budget control
Когда требуется проводить бюджетный контроль? When do you want to perform budget control?
Расширенная конфигурация добавляет бюджетный контроль. Advanced configuration adds budget control.
Улучшенный бюджетный контроль для проектов Improved budget control for projects
В разделе Бюджетный контроль щелкните Настройки... In the Budget control section, click Settings....
Упрощен бюджетный контроль над авансовыми отчетами. Budget control over advance reports is simplified.
Перенос бюджетов ОС в бюджетный план. Transfer fixed asset budgets to a budget plan scenario.
Бюджетный контроль интегрируется со следующими областями. Budget control is integrated with the following areas:
Результат - бюджетный дефицит в 5% ВВП. The result is a budget deficit equivalent to more than 5% of GDP.
Бюджетный контроль обычно настраивают для каждого проекта. Budget control is usually configured for each project.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Бюджетный контроль > Бюджетные циклы. Click Budgeting > Setup > Budget control > Budget cycles.
Можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов. You can set up budget control for advance reports.
Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль [AX 2012] Examples: Budgeting and budget control [AX 2012]
Бюджетный план также должен иметь статус Черновик. The budget plan must also have a status of Draft.
Стало проще реализовывать и администрировать бюджетный контроль. It is easier to implement and administer budget control.
Обзор настройки: базовое бюджетирование и бюджетный контроль Setup overview: basic budgeting and budget control
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.