Sentence examples of "бюджетные" in Russian with translation "budget"
Translations:
all4986
budget3764
budgetary1049
low-cost4
state-funded1
state-financed1
other translations167
бюджетные дефициты правительств взлетят до стратосферы.
government budget deficits are headed into the stratosphere.
Наши бюджетные требования поддерживают эту необходимость».
Our budget request supports this urgent business.”
Бюджетные модели использовались для определения бюджетов.
Budget models were used to identify budgets.
Пользователи, разрабатывающие, рассматривающие и утверждающие бюджетные планы.
The users who develop, review, and approve the budget plans.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Бюджетный контроль > Бюджетные циклы.
Click Budgeting > Setup > Budget control > Budget cycles.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Бюджетные модели.
Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget models.
Определение процедуры расчета, определяющей доступные бюджетные фонды
Define the calculation that determines the budget funds that are available
Бюджетные планы содержат пессимистический и оптимистический сценарии.
The budget plans contain worst-case and best-case scenarios.
Свяжите бюджетные планы с родительскими бюджетными планами.
Associate budget plans with parent budget plans.
Вводятся бюджетные суммы для Категории сервисного обслуживания.
You enter budget amounts for Service categories.
Бюджетные модели использовались для моделирования и прогнозов.
Budget models were used for simulations and forecasts.
Был доступен отчет Фактические и бюджетные показатели.
The Actual versus budget report was available.
Новые налоговые доходы облегчают бюджетные проблемы правительства.
New tax revenues ease government budgets.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert