Sentence examples of "бизнесе" in Russian with translation "business"

<>
show all
Карьеры в бизнесе очень редки. Careers in business are rare.
Успехов вам в вашем бизнесе! I wish you success in your business!
Одно небольшое дельце в бизнесе. Just some small business matter.
Слухи в бизнесе — замечательная вещь. The business "grapevine" is a remarkable thing.
Его отец потерпел неудачу в бизнесе. His father failed in business.
Краткосрочное мышление господствует и в бизнесе. Short-term thinking drives business also.
Мой отец потерпел неудачу в бизнесе. My father failed in business.
Я не очень шарю в бизнесе. I'm not super business-savvy.
В банковском бизнесе настали трудные времена. The banking business has fallen on hard times.
Вероятно, я получу степени в международном бизнесе. I'll probably get a degree in international business.
Так вот, к слову о венчурном бизнесе. Well, so is the venture capital business.
Две камеры в бизнесе, шесть в экономе. Two cameras in business, six in coach.
О политике и бизнесе: «Политика привлекает внимание» On politics vs. business: “Politics attract attention”
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе. He is not aggressive enough to succeed in business.
У Стэна было пару неудач в бизнесе. Stan had a couple bad breaks in his business.
Месье Бонасье, как дела в швейном бизнесе? Monsieur Bonacieux, how are things in the drapery business?
Фотографическая память большой плюс в нашем бизнесе. A photographic memory is a plus in this business.
Действительно, рост производительности в бизнесе пошел на спад. Indeed, growth in business-sector productivity has slumped.
Та компания — одна из лучших в этом бизнесе. That company is one of the best in the business.
Если хочешь преуспеть в бизнесе, должен выглядеть соответствующе. If you want to stand out in business, you have to look the part.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download