Sentence examples of "автоматическое" in Russian

<>
Регулярное обновление и автоматическое развертывание. Updates regularly and automatically rolled out.
Выберите пункт Автоматическое создание пароля. Choose Auto-generate password.
Рекомендуем разрешить автоматическое обновление Chrome. We recommend allowing Chrome to automatically update in the future.
При этом также включится автоматическое продление. This will also turn auto-renew on.
Установите флажок Автоматическое создание вариантов. Select the Generate variants automatically check box.
Автоматическое исправление нарушений правил размещения рекламы Auto-Correcting for Ads Placement Policy Violations
Автоматическое уведомление и отмена недопоставок Automatic notification and cancellation for backorders
Выберите Включить автоматическое продление и следуйте инструкциям. If you have a subscription that doesn't auto-renew, select Turn on auto-renew and then follow the instructions.
Автоматическое конвертирование занимает некоторое время. This automatic transcoding can take a while.
Если автоматическое продление включено, отобразится его дата. If auto-renew is turned on, you'll see the date that your subscription will automatically renew.
Автоматическое и ручное размещение рекламы Automatic and manual ad placement
Снимок экрана: подписка, для которой отключено автоматическое возобновление Screenshot showing a subscription with auto renew turned off
Автоматическое размещение нескольких рекламных объявлений Automatic placement of multiple ads
Вы установили автоматическое оповещение на банковский счёт Мэйлера? Did you set up an auto alert on Mailer's bank account?
Выбор этого параметра вызовет автоматическое: Choosing this option will automatically:
Ищите любые подписки, напротив которых указано Автоматическое продление. Look for any subscriptions marked Auto-renew.
Автоматическое создание видео из альбома Creating a video automatically from an album
READ_PHONE_STATE — автоматическое чтение номера телефона устройства. READ_PHONE_STATE - auto-read device's phone number
Автоматическое восстановление после отказа хранилища. Automatic recovery from storage failures
Если автоматическое продление не выключается, выполните следующие действия. If auto-renew won't turn off, try the following:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.