Sentence examples of "Удачи" in Russian with translation "luck"

<>
show all
В любом случае, желаю удачи. In either case, I wish you the best of luck.
Попытай удачи в мусорном баке. Try your luck in the rubbish bins.
Пожелай мне удачи, дынька моя. Wish me luck, melon me.
В любом случае, удачи вам. Anyway, I wish you luck.
У Госпожи Удачи есть имя? Does Lady Luck have a name?
Удачи в следующий раз, Рас! Better luck next time, Rus!
Частично проблема зависит от удачи. Part of the problem concerns the role of luck.
Отчасти это зависит от удачи. Some of it is a matter of luck.
Мы зашли пожелать ему удачи. We just dropped by to wish him luck.
Удачи в другой раз, дружище. Better luck next time, buddy.
Удачи в следующий раз, лузеры. Better luck next time, losers.
Удачи в следующий раз, приятель. Better luck next time, friend.
Ладно, два поцелуя Госпожи Удачи. You had two kisses from Lady Luck.
Это является рукотворной частью удачи. It is the self-made part of luck.
Удачи тебе на твоих соревнованиях. Best of luck in your tournament.
В любом случае, пожелаем ему удачи. In any case, let's wish him luck.
Пожелайте таким как я удачи, ладно? Wish people like me luck, okay?
Мы желаем вам удачи в будущем. We wish you the best of luck for the future.
Побольше удачи в следующий раз, сэр. Better luck next time, sir.
Больше удачи в следующий раз, доктор. A better luck next time, Doctor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download