Sentence examples of "Счастливого" in Russian

<>
Довольно долго для счастливого часа. Long enough for happy hour.
И счастливого вам Нового года. And a happy New Year to you.
Желаю вам счастливого, бодрого дня! Curie wishes you a happy, peppy day!
Счастливого Марди Гра, мисс Патрис. Happy Mardi Gras, Ms. Patrice.
Счастливого Екатерининского моста, вы, грязные рабы. Happy Yekaterina bridge, you filthy ingrates.
Добрый вечер, счастливого Дня всех влюблённых. Good evening, happy Valentine's Day.
Веселого рождества и счастливого нового года Merry Christmas and Happy New Year
И всем на свете счастливого Нового Года! And a happy New Year to the world!
Я хотел пожелать тебе счастливого Нового Года. I wanted to wish you a happy New Year.
Более счастливого человека вы вряд ли встретите. I'm the happiest guy you're ever going to meet.
Но у ирландской истории нет счастливого конца. But, the Irish story has not had a happy ending.
С таким подходом счастливого конца не будет. That is not a recipe for a happy ending.
Счастливого Нового Года Вам и Вашим близким! ** Happy New Year’s to you and yours! **
Премьер министр желает всем счастливого Нового года. The prime minister wishes everyone a Happy New Year.
Спустя три года он признает: счастливого конца не будет. Three years into it, he is resigned: There will be no happy ending.
Мы желаем вам счастливого Рождества и с Новым годом. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Я просто хотел позвонить и пожелать счастливого Святого Валентина. I just wanted to call and wish you a happy Valentine's Day.
Позвольте воспользоваться случаем и пожелать Вам счастливого Нового года. May I take this opportunity to wish you a very happy New Year.
Ужин, напитки, потом наверх в ее комнату для счастливого завершения? Dinner, drinks, then up to her room for a happy ending?
Все мы желаем вам счастливого Рождества, весёлой Хануки и доброй Кванзы. We wish you all a merry Christmas, a happy Hanukkah, and a joyous Kwanzaa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.