Sentence examples of "Стрелять" in Russian with translation "shoot"

<>
Они будут стрелять через нее. They'll only shoot through it.
Тебе всегда нравилось стрелять, милый. You always loved skeet shooting, honey.
Ты будешь стрелять через пятое. You will shoot through the fifth.
Она умеет стрелять из лука. She can shoot a bow and arrow.
Пожал плечами и отдал приказ стрелять. Shrugged his shoulders and gave the order to shoot.
Я совершил ошибку, научив Майкла стрелять. I made a mistake teaching Michael how to shoot.
Да куда тебе сегодня стрелять, Шило? Yes where you now shoot, Shiloh?
Хорошо, что французы стрелять не умеют. It's a good thing these French are such a poor shot.
Снайпер мог стрелять через этот проём. The sniper could have shot right through here.
«Куда мне стрелять – в какую сторону? "Where can I shoot — in what direction?
Начинай стрелять, как только взорвется водяная башня. Start shooting as soon as the water tower blows.
Россия утверждает, что Грузия начала стрелять первой. Russia says that Georgia started shooting first.
Рождер вошел в школу и начал стрелять. Roger walked into school and started shooting.
Он меня и в нарды научил стрелять. He taught me how to shoot backgammon too.
Братва, мы не хотим стрелять, мы наблюдаем. Chaps, we don't want to shoot.
А в окно он стрелять не будет. He is not going to shoot through the window.
Она не станет стрелять в родного отца. She won't shoot her own father.
Может быть, она сможет стрелять из арбалета. Maybe she can shoot a crossbow.
«Во время войны стрелять страшно, – сказал актер. "It’s scary to shoot in times of war," he said.
Я убедил полицейского не стрелять в обезьяну. I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.