Exemples d'utilisation de "Сенат" en russe
Новый Сенат поможет США вооружить Украину?
A Republican Senate Can Help Send U.S. Weapons to Ukraine
(В президентской номинации голосует только Сенат.)
(Only the Senate votes on presidential nominations.)
В США договор должен ратифицировать сенат.
In the United States, the Senate will have to ratify the treaty.
Аналогичное решение после рассмотрения должен принять Сенат.
The Senate is due to consider similar legislation.
Если не раздавить Спартака, сенат ждут перемены.
If something isn't done about Spartacus, the senate will change.
Следовательно, Сенат должен тщательно изучить данное соглашение.
As such, the Senate should give the agreement careful scrutiny.
Сенат утвердил Макфола послом США в России
Senate Confirms McFaul as U.S. Ambassador to Russian Federation
Американский сенат последним объявил войну «Северному потоку — 2».
The United States Senate is the latest to declare war on Nord Stream 2.
Сенат весь день обсуждал, что делать со Спартаком.
The senate's been in session all day over this business of Spartacus.
Мне не нужно возвращаться в Конгресс или в Сенат.
I do not have to go back to Congress or to the Senate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité