Exemplos de uso de "Пожиратели смерти" em russo

<>
Пожиратели смерти на Чемпионате мира, твое имя, вылетевшее из Кубка это не совпадение. The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences.
Везде Пожиратели смерти и дементоры. The grounds are crawling with Death Eaters and Dementors.
Значит Пожиратели просто неугомонные стражи? So Reavers are just amped-up sentries?
Он так и не пришел в себя после смерти сына. He never recovered from the death of his son.
Метки переводятся с латыни, как "Пожиратели" The markings translate from the Latin as "Reavers"
Было так ужасно холодно, что группа едва не замёрзла до смерти. It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
Пожиратели их забрали, мы должны узнать куда. Reavers have taken them, we just need to know where.
Были теории об убийстве, но было неясно, кто мог его убить и почему. Даже сейчас правда о его смерти неясна. There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.
Я верю в жизнь после смерти. I believe in the life beyond.
Даже не пробуй загововорить меня до смерти — у меня есть затычки для ушей. Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
Кто рассказал тебе о её смерти? Who broke the news of her death to you?
Помни о смерти. Don't forget death.
Люди рыдают после известия о его смерти. People were weeping at the news of his death.
Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти. A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды. I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Можем ли мы найти радость вопреки страданию и смерти? Can we find joy in spite of suffering and death?
Они боятся смерти. They are afraid of death.
После смерти моя душа обратится в небытие. After death my soul turns into nothing.
Том не боялся смерти. Tom wasn't afraid of death.
Это вопрос жизни и смерти. It is a matter of life or death.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS