Sentence examples of "Подтверждения" in Russian with translation "confirmation"

<>
Страница подтверждения заказа по умолчанию A default order confirmation page
Выберите Удалить на экране подтверждения. Select Delete on the confirmation screen.
17. Подтверждения и периодические заявления 17. Confirmations and periodic statements
Переопределение даты подтверждения исходящей отгрузки Override outbound shipped confirmation date
Кнопка «Нравится» без диалога подтверждения Avoiding the Like Confirmation Dialog
В диалоговом окне подтверждения щелкните Да. In the confirmation message box, click Yes.
В полученном письме нажмите ссылку подтверждения. Click the confirmation link in the email sent to you by the delisting portal.
В сообщении подтверждения нажмите кнопку OK. In the confirmation message, click OK.
Можно просмотреть или распечатать все подтверждения. You can preview or print all revisions of the confirmations.
Указывает, произошло ли событие после подтверждения. Indicates whether event happened after the confirmation pop-up was confirmed.
Подтверждения и история версий договоров покупки Confirmations and version history for purchase agreements
При появлении запроса подтверждения выберите кнопку Да. When you’re prompted for confirmation, select Yes.
В области действий щелкните Подтверждения договора покупки. On the Action Pane, click Purchase agreement confirmations.
Договор означает Условия, Бланк заявления и Подтверждения. Agreement means the Terms, the Application Form and the Confirmations.
Ждем подтверждения планов ФРС на 2014 год Waiting for confirmation of the Fed’s plans for 2014
Просмотр истории workflow-процесса для подтверждения категорий View the workflow history for a category confirmation
В области действий щелкните Подтверждения договора продажи. On the Action Pane, click Sales agreement confirmations.
Expert Confirmation — запрос советником подтверждения торговой операции. Expert Confirmation — request to experts for confirmation of a trade operation.
Возможно, тогда имела место некоторая предвзятость подтверждения. Perhaps a bit of confirmation bias was at work.
В диалоговом окне подтверждения нажмите кнопку Выйти. In the confirmation dialog box, choose Leave.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.