Sentence examples of "Подключение" in Russian with translation "connection"

<>
Удалите существующее подключение к компьютеру Remove the existing computer connection
Наилучшая производительность: проводное подключение Ethernet. Best performance: Wired Ethernet connection
Решение 2. Попробуйте проводное подключение Solution 2: Try a wired connection
Подключение к Xbox Live потеряно. Your console lost the connection to Xbox Live.
Сменив беспроводной канал, проверьте подключение. After you’ve changed your wireless channel, check to see if your connection has improved.
Нажмите кнопку Установить новое подключение. Click Install new connection.
Сетевое подключение к домашней сети: Network connection to your home network:
Подключение было разорвано удаленным хостом. The connection was dropped by the remote host.
1. Проверьте подключение к Интернету Step 1: Check your Internet connection
Проверьте подключение к Xbox Live. Test your Xbox Live connection.
Решение 5. Попробуйте проводное подключение Solution 5: Try a wired connection
подключение необходимых советников, скриптов, индикаторов; Connection of advisors, scripts, and indicators;
Выберите пункт Проверить сетевое подключение. Select Test network connection.
Шаг 3. Переустановите подключение к Интернету Step 3: Reset your Internet connection
Выберите Проверить подключение к Xbox Live. Select Test Xbox Live Connection.
Зашифрованное подключение к почтовому серверу недоступно. An encrypted connection to your mail server is not available.
какое подключение используется (внутреннее или внешнее); Where they connect from (internal or external Internet connections).
Например, сетевое подключение может быть недоступно. For example, maybe there's no network connection available.
На вкладке Подключение введите следующие сведения: On the Connection FastTab, enter the following information:
беспроводное подключение 802.11 N/AC. Wireless - 802.11 N/AC wireless connection
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.