Sentence examples of "По умолчанию" in Russian with translation "by default"

<>
show all
Эта функция включена по умолчанию. This feature is enabled by default.
Значение MaxClientRequestBuffers по умолчанию отсутствует. The MaxClientRequestBuffers value is not present by default.
По умолчанию выбран формат MP3. By default, the MP3 format is selected.
По умолчанию выбраны все проводки. By default, all transactions are selected.
По умолчанию это диск M. By default, this is the M drive.
По умолчанию извещения не настроены. By default, an informational announcement isn't configured.
Количество комментариев, отображаемых по умолчанию. The number of comments to show by default.
Этот склад используется по умолчанию. This warehouse is used by default.
По умолчанию выбран вариант «Обычные». By default, Normal is selected.
По умолчанию отображается первый подуровень. By default, the first subordinate level is displayed.
По умолчанию этот флажок установлен. This box is selected by default.
По умолчанию выбран вариант 1. By default, option 1 is selected.
Флажок Активный устанавливается по умолчанию. The Active check box is selected by default.
По умолчанию администратором являетесь вы. By default, you are the administrator.
По умолчанию выбран этот способ. By default, this method is selected.
По умолчанию эта функция включена. By default, videos will always play in the background.
По умолчанию выбран Адрес SMTP. By default, SMTP address is selected.
По умолчанию договор продажи заблокирован. By default, a sales agreement is on hold.
По умолчанию новое правило включено. By default, the new rule is turned on.
По умолчанию эта подсказка отключена. By default, this MailTip is turned off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download