Sentence examples of "Научи" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all387 teach386 other translations1

Научи меня кататься на лошади как мужчины. Teach me to ride like a man.

Отец, прошу тебя, научи меня обращаться с мечом. Father, please teach me swordplay.

Научи меня, как сложить бумажного журавлика. Я забыл, как это делается. Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.

Научи умственно-отсталых как делать пластиковые взрывчатки или слепых как выдувать стекло. Teach brain-damaged kids how to make plastic explosives or the blind how to blow glass.

Если она будет и дальше исполнять её, по крайней мере, научи её пользоваться насадкой. Well, if she's gonna do that, at least teach her how to use the nozzle.

Мой Дикки научил его этому. My Dicky taught him that.

Он научил своего сына плавать. He taught his son how to swim.

Научил, как бросать кручёный мяч. Taught me how to throw a curveball.

Смэш ничему меня не научил. Smash didn't teach me nothin '.

Я научил ее разводить огонь. Taught her how to make a fire.

Она научила меня писать стихи. She taught me how to write a poem.

Его неудача меня многому научила. His failure taught me a good lesson.

Наши родители этому нас научили: Our parents teach us that:

Мы научим их как важничать. We'll teach them to put on airs.

Он научит тебя управлять клеммой. It 'II teach you how to control the clamp.

Она также может многому научить. It can also teach many lessons.

Я обещал научить Аркадию читать. I promised to teach Arcadia how to read Hebrew.

Каждый может чему-нибудь научить. Everyone has something to teach.

Я научу тебя чистить картошку. I'm going to teach you how to peel a potato.

Я научу тебя всей Камасутре. I want to teach you the entire Kama Sutra.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download