Sentence examples of "Кэтрин" in Russian

<>
Кэтрин Мор об экологичном строительстве Catherine Mohr builds green
Кэтрин Брустер, ты получила увечья? Katherine Brewster, have you sustained injury?
Спасибо за приглашение, Кэтрин, и. Thank you for having me, Kathryn, and.
Когда в середине 1990-х появились российские олигархи, скупившие собственность бывшего Советского Союза и сделавшиеся многократными миллиардерами, целая панорама интриг, спекуляций и невероятного перехода от коммунизма к капитализму пленила Кэтрин Коллинз, находившуюся далеко-далеко в нью-йоркском мире дизайна. When Russia's robber barons emerged in the mid 1990s, buying up the property of the former Soviet Union and making themselves billionaires many times over, the panorama of intrigue, profiteering and improbable communism-to-capitalism conversion captivated Cathryn Collins, far away in the world of New York design.
О, это кобыла мисс Кэтрин. Ah, that is Miss Catherine's mare.
Это не возрастные пятна, Кэтрин. This is not an age spot, Katherine.
Мне плевать на то, что думает Кэтрин, и я не любитель собак. I don't care what Kathryn thinks, and I am not a dog person.
Кэтрин достала тебе список команды? Catherine get you the team roster?
О, Кэтрин, какая милая маечка Oh, katherine, what a cute top
Сегодня на мне адмиральская форма, Кэтрин, и я не просто вызвал вас поговорить. I have my Admiral hat on today, Kathryn, and I didn't call just to catch up.
Он завтракал в баре Кэтрин. He was having breakfast at Catherine's bar.
Кэтрин плевать на всех, кроме себя. Katherine doesn't care about anybody but herself.
Потому что если бы Кэтрин пришлось работать, одному Богу известно, чем бы она занялася. Because if Kathryn had to work, god only knows what she'd do.
Сержант Кэтрин Шоу, отдел киберпреступлений. Sergeant Catherine Shaw, head of the Cyber Crimes Unit, NYPD.
Леди Кэтрин уже дала тебе свой ответ. Lady Katherine's already given you her answer.
Используя свою татуировку в качестве примера, Кэтрин Шульц приводит веские и трогательные аргументы в пользу принятия сожалений. Using her own tattoo as an example, Kathryn Schulz makes a powerful and moving case for embracing our regrets.
Фин, Роулинс, езжайте к Кэтрин. Fin, Rollins, go to Catherine.
У меня есть Кэтрин и лунный камень. I have Katherine and the moonstone.
"Ошибковед" Кэтрин Шульц делает убедительный доклад, который не только признаёт, но и оправдывает нашу тягу к ошибкам. "Wrongologist" Kathryn Schulz makes a compelling case for not just admitting but embracing our fallibility.
Кэтрин предстоит обучаться у модистки. Catherine is to be apprenticed to a milliner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.