Sentence examples of "Кубу" in Russian
Щелкните Проверка подключения, чтобы проверить подключение к кубу.
Click Test Connection to verify the connection to the cube.
Этот файл может использоваться для подключения к кубу в будущем.
This file can be used to connect to the cube in the future.
Создание отчета с использованием Power View для подключения к кубу [AX 2012]
Create a report by using Power View to connect to a cube [AX 2012]
Большинство советников Кеннеди - военных и гражданских - хотели атаковать Кубу.
A majority of Kennedy's advisors - civil and military - wanted to attack Cuba.
Создание отчета с использованием SQL Server Report Builder для подключения к кубу
Create a report by using SQL Server Report Builder to connect to a cube
Прошли Кубу по Северному тропику и вернулись в Мексиканский залив.
Passed Cuba to the Tropic of Cancer and back into the Gulf.
Создание отчета с помощью мастера подключения к данным Excel для подключения к кубу
Create a report by using the Excel data connection wizard to connect to a cube
Если Испания выиграет этот процесс, их отвезут на Кубу и казнят.
If the court awards them to Spain, they'll be taken to Cuba and executed.
Вам должна быть назначена роль в Analysis Services, которая имеет доступ к требуемому кубу.
Be assigned to a role in Analysis Services that has access to the cube that you want to use.
Они не хотят покидать Кубу; им бы хотелось сделать ее другой страной.
They don't want to leave Cuba; they want to redefine it.
Например, если источник данных подключается к кубу Retail, можно назвать источник данных Куб Retail.
For example, if the data source will connect to the Retail cube, you may want to name the data source Retail cube.
Для начала, мотивы часто смешиваются (в конце концов, Рузвельт имел в виду Кубу).
For starters, motives are often mixed (Roosevelt, after all, was referring to Cuba).
Создание отчета с использованием SQL Server Report Builder для подключения к кубу [AX 2012]
Create a report by using SQL Server Report Builder to connect to a cube [AX 2012]
Вторым событием стало прибытие первой партии американских товаров на Кубу в декабре 2001 года.
Another event was the arrival of the first shipment of American goods in Cuba in December 2001.
Создание отчета с помощью мастера подключения к данным Excel для подключения к кубу [AX 2012]
Create a report by using the Excel data connection wizard to connect to a cube [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert