Sentence examples of "Конфигурационный" in Russian

<>
Выберите конфигурационный ключ Внешняя торговля. Select the Foreign trade configuration key.
Щелкните конфигурационный ключ Главная книга. Click the General ledger configuration key.
Выбран конфигурационный подраздел Французские нормативные. The French regulatory configuration subkey is selected.
Выбран конфигурационный ключ Public Sector. The Public Sector configuration key is selected.
Конфигурационный ключ Центр обработки вызовов Call center configuration key
Выберите конфигурационный ключ Заказы на возврат. Select the Return orders configuration key.
Конфигурационный ключ Бюджет включает базовое бюджетирование. The Budget configuration key enables basic budgeting.
Конфигурационный файл содержит строки следующего вида: The configuration file contains lines of the following appearance:
Конфигурационный ключ Договор покупки и продажи (TradeBlanketOrder). Purchase and sales agreement configuration key (TradeBlanketOrder)
Для этой задачи конфигурационный ключ не требуется. No configuration key is required for this task.
При необходимости: конфигурационный ключ Проект I (ProjBasic). Optional: Project I configuration key (ProjBasic)
При необходимости: конфигурационный ключ Государственный сектор (PublicSector). Optional: Public sector configuration key (PublicSector)
Функциональные возможности анкет доступны, если выбран конфигурационный ключ Основной. The questionnaire functionality is available when the Basic configuration key is selected.
Конфигурационный ключ Бюджетный контроль необязательно, но обычно он включается. The Budget control configuration key is optional but is typically enabled.
Эта вкладка доступна, только если выбран конфигурационный ключ Отгрузки. This tab is available only if the Shipments configuration key is selected.
Конфигурационный ключ Договор покупки и продажи должен быть включен. The Purchase and sales agreement configuration key must be enabled.
Конфигурационный ключ Анкета I и Анкета II больше недоступны. The Questionnaire I and Questionnaire II configuration keys are no longer available.
Для публикации запросов предложений необходимо включить конфигурационный ключ Public Sector. The Public Sector configuration key must be enabled in order to publish RFQs.
Конфигурационный ключ Бюджетный контроль добавляет бюджетный контроль к базовому бюджетированию. The Budget control configuration key adds budget control to basic budgeting.
Этот элемент управления доступен, только если выбран конфигурационный ключ Public Sector. This control is available only if the Public Sector configuration key is selected.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.