Sentence examples of "Искусства" in Russian with translation "art"

<>
show all
Музыкальные шкатулки, каждая - произведение искусства. And cute little music boxes, each one a work of art.
С помощью искусства и физиотерапии. With the help of art and physiotherapy.
Зрелищные искусства похожи на спорт. The performing arts are like sports.
Это школа сценических видов искусства. It's a performing arts school.
Иванишвили также коллекционирует предметы искусства. Ivanishvili also collects art.
Это очень важная роль искусства. This is the very important role of art.
Эта картина Рембранта - произведение искусства. That painting by Rembrandt is a work of art.
Так называемый, торговец произведениями искусства. The so-called art dealer.
Быть Человеком-это вид искусства. Being human is an art form.
Позвольте мне начать с искусства. Let me start with the arts.
Люди сторонятся элитарного искусства и критики. People are staying away from elite art and criticism.
Наоборот, он своего рода знаток искусства. On the contrary, he's something of an art connoisseur.
Алекс Вудбридж не был знатоком искусства. Alex Woodbridge didn't know anything special about art.
Все это - произведения искусства прошлого века. All this, state of the art a century ago.
Почему мы отгораживаемся от мира искусства? Why do people instantly resist the idea of associating themselves with art?
Я рассматриваю головоломки как форму искусства. I consider that puzzles are an art form.
Исчезли великие здания и произведения искусства. Great buildings and works of art are lost.
И в этом удивительная сила искусства. And that is the astonishing power of art.
Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики, I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living.
Изучайте язык поэзии, искусства, романса, секса Learn the language of poetry, art, romance, sex
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download