Sentence examples of "Извини за" in Russian

<>
Извини за неудобства sorry for the inconvenience
Извини за его опоздание, но мы играли на завтрак, поэтому мне пришлось купить ему завтрак. I'm sorry if I kept him late, but we bet breakfast, so I had to buy him breakfast.
Извини за то, что солгал на счет статьи. I'm sorry that i lied about writing a term paper.
Извини за звуковые эффекты, Уол. Sorry about the sound effects, Wal.
Извини за то, что хотела тебя рассмешить. Sorry for trying to make you laugh.
Извини за все прятки. Sorry about all the cloak and dagger.
Извини за краску на твоих бумагах, Макс. Sorry I painted over your virus papers, Max.
Что ж, извини за плохое качество моих секс-игрушек. Well, pardon me for the poor craftsmanship of my sex toys.
- Дашь выпить? - Извини, я выпил всё в отеле! - Я так и думал. "Can I have it?" "Sorry, I drank it at the hotel!" "Thought so."
Извини что я забыл. Я сегодня совсем никакой. Sorry that I forgot. I'm completely out of it today.
Извини, у меня нет часов, и я не могу сказать тебе время. I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time.
Извини, но люблю I'm sorry, I love you.
Это не по теме, извини. This is off-topic. Sorry.
"О,д-да ..Извини, братан." "Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого пока ты находишься в больнице!". "Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
Извини, что заставил ждать тебя так долго. I am sorry to have kept you waiting so long.
Извини, что не смог написать тебе раньше. I'm sorry I couldn't write to you sooner.
Извини, пожалуйста, что я так долго не писала тебе Sorry for being silent for so long
Извини, мой английский совсем плох Sorry, my English is very bad
извини, пожалуйста Excuse me, please!
Извини, мой французский совсем плох Sorry, my French is very bad
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.