Sentence examples of "Заявление" in Russian with translation "statement"

<>
Премьер-министр сделает заявление завтра. The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
Я не заберу свое заявление. I'm not retracting my statement.
Она не будет делать заявление. She's not making a statement.
Песков назвал это заявление ложью. Peskov called the statements lies.
Завтра ты подпишешь это заявление. You're gonna sign that statement tomorrow.
Я не буду делать заявление. I'm not making a statement.
Их заявление стоит привести подробно: It’s worth quoting the statement at length:
Так что, будешь делать заявление? So, you want to make a statement?
Заявление о понимании- медицинское оборудование Statement of Understanding- medical equipment
Сначала, подпишите заявление и признание. First, sign your statement and confession.
Трудно придумать более тревожное заявление. It’s hard to think of a more alarming statement.
Заявление о конфиденциальности корпорации Майкрософт Microsoft Privacy Statement
Приложение 1: Программное заявление МРГ Annex 1: IWG Mission Statement
Заявление январского заседания было двусмысленным. The statement from the January meeting was ambiguous.
Но он сделал такое заявление. But he made this statement.
Члены Совета приняли заявление Председателя. The Council members adopted a presidential statement.
Мировоззренческое заявление секретариата Форума тихоокеанских островов. Pacific Islands Forum Secretariat Vision Statement.
Мне нужно подготовить заявление, принести извинения. I need to issue a statement, make an apology.
Администрация Обамы отказалась прокомментировать его заявление. The Obama administration declined to comment on his statement.
Заявление компании FXDD о раскрытии рисков FXDD RISK DISCLOSURE STATEMENT
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.