Sentence examples of "Закон" in Russian with translation "act"

<>
Закон о конфиденциальности для Австралии Australia Privacy Act
Федеральный закон об арбитраже США. Federal Arbitration Act.
Закон 1975 года о Договоре Вайтанги Treaty of Waitangi Act 1975
Закон об общественном порядке 1969 года Public Order Act 1969
Закон о Договоре Вайтанги 1975 года Treaty of Waitangi Act 1975
Закон о коллективных увольнениях № 63/2000 Collective Redundancies Act, No. 63/2000
Закон о защите данных для Франции France Data Protection Act
Благослови Господь Закон о свободе информации. God bless the Freedom of Information Act.
Закон об устройствах прослушивания, глава 90 Listening Devices Act, Ch. 90
Закон об охране общественного порядка (глава 148) Public Order Act (Chapter 148)
Закон о медицинском страховании (HIPAA) для США U.S. Health Insurance Act (HIPAA)
Закон о защите данных для Соединенного Королевства U.K. Data Protection Act
Саудовская Аравия, Россия, закон Магнитского и какнасчетизм Saudi Arabia, Russia, The Magnitsky Act, And 'Whataboutism'
26: 04) и Закон о компаниях (гл. 26: 04) and the Companies Act (cap.
Пример сходства — это закон Сарбэйнса-Оксли США. An example of an Affinity is the U.S. Sarbanes-Oxley Act.
Именно для этого и нужен закон Магнитского. That’s where the Magnitsky Act comes in.
Федеральный закон об аналогах содержит обязательное условие. The Federal Analogue Act has a scienter requirement.
Закон № 30 о занятии юридической профессией 1993 года. Practice of Legal Profession Act No. 30 of 1993.
Знаете, что гласит закон о коронерах и правосудии? Do you know what the Coroners and Justice Act is?
Бельгия – Закон о финансовых услугах и рынках (FSMA) Belgium – Financial Services and Markets Act (FSMA)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.